2011年7月12日 星期二

鑲嵌修辭法

鑲嵌修辭法
在詞語中,故意插入虛字、數目字、特定字、同義字、異義字,來拉長文句,稱為鑲嵌修辭法。可分為鑲字嵌字兩種。


鑲字──用無關緊要的「數目字」或「虛字」穿插在字詞間,以拉長文句。
例:事情既然已到了這種地步,我們乾脆來個「一」不做,「二」不休吧。
例:如果我學得一絲一毫的好脾氣,如果我學得了一點點待人接物的和氣。【胡適 母親的教誨】
例:這件事本來就是你做的!你別把責任推得一乾二淨


嵌字──故意用特定的字嵌入語句中,而文字的安排往往形成美妙的辭趣。
例:江南可採蓮,蓮葉何田田。魚戲蓮葉間:魚戲蓮葉「東」,魚戲蓮葉「西」,魚戲蓮葉「南」,魚戲蓮葉「北」。【樂府詩】
例:「東」市買駿馬,「西」市買鞍韉,「南」市買轡頭,「北」市買長鞭。【木蘭詩】


以上文章摘錄自奇摩知識

沒有留言:

張貼留言